Skills

  • Translation
  • Editing
  • Interpreting
  • acting
  • Traching
  • Writing

Recommendations

Effimia Englezaki

 2/6/2022
10

"I write this recommendation for Aleksandra with great enthusiasm
for the exceptional quality of her work as a translator of written Russian to Greek.
She is vigorous and meticulous in insisting on exact meanings for words, in both languages. She also understands that words are, at best, symbols for expression. Thus, she is capable of more than literal transposing from Russian to Greek and vice versa.
I work with her the last 4 years and I have seen her exceling in literary, technical, business or diplomatic applications of translation between Russian and Greek.
If you are looking for an intrinsically motivated translator for your documents, journals, manuals or correspondence, Aleksandra is someone well worth full consideration. "

Related persons

Effimia Englezaki

 2/6/2022
10

"I write this recommendation for Aleksandra with great enthusiasm
for the exceptional quality of her work as a translator of written Russian to Greek.
She is vigorous and meticulous in insisting on exact meanings for words, in both languages. She also understands that words are, at best, symbols for expression. Thus, she is capable of more than literal transposing from Russian to Greek and vice versa.
I work with her the last 4 years and I have seen her exceling in literary, technical, business or diplomatic applications of translation between Russian and Greek.
If you are looking for an intrinsically motivated translator for your documents, journals, manuals or correspondence, Aleksandra is someone well worth full consideration. "